Njemačke složenice – nisu tako strašne!

Voliš jezične izazove? Kad vidiš smiješne slike na internetu koje uspoređuju kratke riječi iz raznih jezika s dugačkim njemačkim riječima koje lome jezik pomisliš kako nikad nećeš naučiti njemački? Ne boj se, njemačke složenice su logične i praktične!

Drago nam je ovaj članak stigao i do tebe jer ćemo ti ukratko prikazati što su složenice u njemačkom, kako izgledaju te kako ih lakše savladati – ne moraju biti bauk! Tečaj njemačkog jezika u Intellecti to će ti i pokazati. Postoje puno teži jezici na svijetu od njemačkog, samo hrabro!

Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft. Iako izgleda kao nasumična nakupina slova (ne moraš brojati – 80 ih je), ova, jedna od najdužih riječi njemačkog jezika, vrlo se lako može raščlaniti i razumjeti. Nakon naših uputa vrlo ćeš lako shvatiti princip tvorbe složenica u njemačkom. Srećom, nisu sve ovako komplicirane (ni približno!). 🙂

Kako uopće definirati složenice? To su riječi koje se sastoje od najmanje dviju osnova riječi različitih značenja i oblika (imenice, pridjevi, prijedlozi i sl.). U ovom slučaju, najčešće se radi o slikovitom opisu pojmova o kojima pričamo, pogotovo nekih svakodnevnih predmeta! Što je u hrvatskom “fiksna kombinacija” dvaju riječi, na njemačkom je često jedna riječ – složenica. Naša “spavaća soba” njima je “Schlafzimmer” (doslovno: “spavanje + soba” = spavaća soba). Evo još nekoliko odmah očitih primjera:

Njemačke složenice – primjeri

Staub + Sauger = Staubsauger (doslovno: „sisač prašine“ = usisavač)

Zahn + Fleisch = Zahnfleisch  (doslovno: „zubno meso“ = desni)

Flug + Zeug = Flugzeug (doslovno: „stvar za let“ = zrakoplov)

Glüh + Birne = Glühbirne (doslovno: „svjetleća kruška“ = žarulja)

Kühl + Schrank = (doslovno: “hladni ormar” = frižider)

Natur + wissen + schaft = (doslovno: “područje znanja o prirodi” = prirodne znanosti)

Hand + Schuh = Handschuh (doslovno: „cipela za ruke“ = rukavica)

Wohn + Ort = Wohnort (doslovno: mjesto stanovanja = prebivalište)

Fall + Schirm + Springer + Schule = Fallschirmspringerschule (doslovno: „škola za skakače sa zaštitom od pada“ = padobranska škola)

Kao što vidiš, sve te složenice, od koliko se god manjih riječi sastojale, u većini slučajeva  funkcioniraju prema istom poretku: Zadnja je riječ glavna, dok svaka nadolazeća pobliže opisuje prethodnu riječ. Dakle – postoje neograničene mogućnosti za jezičnu kreativnost! No, ako ti još nedostaje hrabrosti, imaj ovo na umu: Bez panike. Što se tvoj vokabular bude više obogaćivao, to ćeš više složenica brže razumjeti.

Smatraj susret s takvim „kobasicama“ igrom „lov na riječi“. Naš tečaj njemačkog jezika vrlo će ti brzo omogućiti stjecanje jezičnih vještina i znanja koja će ti pomoći da već na prvi pogled raščlaniš, a zatim povežeš te na kraju sam/a uspiješ proizvesti i vlastite složenice.

Bez brige – većinom se radi o prilično jednostavnim složenicama

Usput – ona ogromna riječ s početka priče (ne, ne boj se ponoviti je: Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft) znači ‘Udruženje nižih službenika uprave električarskog odjela parne plovidbe na Dunavu’. I nije ni približno nešto što ćeš u nekom svakodnevnom kontekstu ikada morati iskoristiti! Bez brige – tečaj njemačkog jezika u Intellecti ipak će te naučiti mnogo korisnijim riječima za svakodnevnu komunikaciju, ali možemo se pozabaviti i takvim jezičnim vratolomijama. 🙂

Ako ti je potreban savjet, javi nam se! 🙂

Olakšaj si učenje s nama!

Postoje brojne metode kako lakše (na)učiti strane jezike, a o kojima smo ranije pisali.  Isprobaj mentalne mape, čitanje na stranom jeziku i izbjegni najčešće probleme prilikom usvajanja novog jezika.

Ako se odlučiš na jezičnu avanturu učenja njemačkog jezika u Intellecti, sigurni smo da ćeš ga jako brzo svladati uz pomoć naših iskusnih i uvijek veselih profesora profesora! Prati nas i na Facebooku, Instagramu ili putem newslettera za više zanimljivih, zabavnih i korisnih informacija 🙂

Provjeri koja si jezična razina!

Želiš nadograditi znanje njemačkog jezika? Provjeri koja si jezična razina, riješi besplatni online test njemačkog jezika!